luns, 8 de novembro de 2010

" Le cimetière marin" Paul Valery


Velaí tedes un fermoso camposanto que fotografiei en Cee. Lembroume un poema de Paul Valery, "Le cimetière marin": transcriboo aquí para que disfrutedes del aqueles que tedes ganas de practicar a lingua diplomática por excelencia.
Deixovos con Valery:
LE CIMETIÈRE MARIN
Ce toit tranquille, où marchant des colombes
entre les pins palpite, entre les tombes;
midi le juste y compose de feux
la mer, la mer, toujours recommencée
o récompense aprés une pensée
qu'un long regard sur le calme des dieux.
(...)
Le vent se léve...il faut tenter de vivre
làir immense ouve et referme mon livre
la vague en poudre ose jaillir des rocs!
envolez-vous; pages tout éblouies!
Rompez, vagues! Rompez d'eaux réjouies
ce toit tranquille où picoraint des focs!

1 comentario:

  1. A Xunqueira de Cée... areal do berberecho e Vila de Fernando Blanco. Moi preto, en Fisterra, agárdache un Mouro na Fin do Camiño das Estrelas. Ata cando queiras e boa viaxe!

    ResponderEliminar